lập 办 lập trường học 办学校。 编造 lập dự toán 编造预算。 创 lập kỉ lục mới....
trình 禀呈 trình hoàng thượng minh xét 禀呈皇上明察。 việc này để tôi trình với gia...
hệ 组织 系 ngữ hệ 语系。 họ hàng trực hệ 直系亲属。 拖累; 麻烦 支系。 ...
thống 统 hệ thống 系统。 huyết thống 血统。 truyền thống 传统。 痛 ...
hệ thống 网络 组织; 系; 条贯; 系统 hệ thống chặt chẽ 组织严密。 hệ thống lỏng lẻo 组织松散。...
Câu ví dụ
该研究计划涵盖各种编程语言，数据库系统以及项目规划和协作。 Chương trình học bao gồm nhiều ngôn ngữ lập trình, hệ thống cơ sở dữ liệu cũng như lập kế hoạch và cộng tác dự án.
在较小的环境中，用户依赖供应商或顾问进行系统编程协助。 Trong các môi trường nhỏ hơn, người dùng dựa vào sự hỗ trợ lập trình hệ thống của những nhà cung cấp hoặc các cố vấn.
他在许多地 区和国际项目的技术管理，咨询和系统编程方面拥有超过10年的经验. Ông có hơn 10 năm kinh nghiệm quản lý, tư vấn công nghệ và lập trình hệ thống cho nhiều dự án trong khu vực và trên thế giới.
系统的初始编程无疑将是有争议的，程序员很可能也需要共同入选。 Việc lập trình hệ thống ban đầu chắc chắn sẽ gây nhiều tranh cãi và các lập trình viên cũng có thể cần phải được bầu cử.
在开发新系统时，我做的第一件事就是添加日志和错误处理，因为这两者从一开始就非常有用。 Khi lập trình hệ thống mới, một trong những việc đầu tiên tôi làm đó là thêm logging và xử lý lỗi bởi vì đây là việc làm vô cùng hữu ích ngay từ lúc bắt đầu.
在这个阶段，他们开始倾向于系统或应用程序，开始对网络或数据库感兴趣，并了解他们希望在多大程度上使用硬件。 Ở giai đoạn này, họ bắt đầu nghiêng về lập trình hệ thống hoặc lập trình ứng dụng, trở nên hứng thú với mạng lưới hay cơ sở dữ liệu, và cảm thấy họ muốn làm việc với phần cứng đến mức nào.
Điện thoại